NORSK NAMNEBIBLIOGRAFI 2000
Namnebibliografien femner om namnefaglege arbeid av norske granskarar og arbeid av utanlandske granskarar når dei drøftar norske namn, publiserer/skriv i eller melder norske publikasjonar. Bibliografien byggjer på litteraturopplysningar som redaksjonen sit inne med, og gjer ikkje krav på å vera fullstendig. Innførslene er ordna alfabetisk etter forfattar utan omsyn til emne. Vi bed lesarane melda frå til redaksjonen om feil og manglar.
Akselberg, Gunnstein: Eit diplom frå Voss dagsett 18. august 1447. I: Gamalt frå Voss 32, s. 119–136.
Akselberg, Gunnstein: Onomastikk og teori. Teoridebatten i norsk og nordisk onomastikk i 1990-åra – sett i ljos av tidlegare onomastiske arbeid. I: Namn og nemne 17, s. 27–44.
Akselberg, Gunnstein: [Melding av] Kåre Flokenes: Stadnamn i Askvoll. Stavanger 1999. I: Namn og nemne 17, s. 118.
Akselberg, Gunnstein: [Melding av] Mats Wahlberg (red.): Den nordiska namnforskningen. (NORNA-rapporter 67). Uppsala 1999. I: Namn og nemne 17, s. 119–121.
Akselberg, Gunnstein: Tolkingsmetodane til Oluf Rygh som mønster for norsk og nordisk gardsnamntolking. Eit faghistorisk og vitskapsteoretisk perspektiv. I: Nordica Bergensia 22, s. 201–221.
Akselberg, Gunnstein: Gardsnamntydingar – standardtolkingar og modelltolkingar hjå Oluf Rygh. Ei metodisk drøfting av gardsnamntolkingane til Oluf Rygh. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) A: Oluf Rygh. Artikler om en foregangsmann i humanistisk forskning. (NORNA–rapporter 70 A), s. 65–85.
Akselberg, Gunnstein: Onomastisk teorigenerering. Grunnlag og utvikling. I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 31–43.
Akselberg, Gunnstein og Åse Kari Hansen: Nordisk namnforskning 1999. Norge [Namnekrønike for Noreg 1999]. I: Namn och bygd 88, s. 148–155.
Alhaug, Gulbrand: Russisk avhandling om bøying av norske eigennamn. I: Nytt om namn 31, s.45–46.
Alhaug, Gulbrand: Endringar i fornamnmønsteret i Noreg på 1900-talet (1900–1975). I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 163–188.
Alhaug, Gulbrand: [Melding av] Bjørn Storberget: Kjære deg. En kjærlighetserklæring til 340 kvinnenavn. Asker 1998. I: Nytt om namn 32, s.40–42.
Aune, Kolbjørn: Ålføret eller Årføret. Eit gammalt ferdselsnamn i Hemne. I: Årbok for Fosen 39, s. 55–60.
Bakken, Kristin: To nye doktoravhandlinger om navn i Uppsala. I: Nytt om namn 31, s.38–41.
Bakken, Kristin: Teori i navneforskningen. Et diskusjonsinnlegg. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) B: Oluf Rygh. Rapport fra symposium på Stiklestad 13.–15. mai 1999. (NORNA-rapporter 70 B), s. 11–23.
Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000. Oslo. 226 sider.
Bakken, Kristin: Personnavnforskning og stedsnavnforskning – to ulike disipliner? I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 137–156.
Bakken, Kristin: Navn og restitusjon av lydendring. I: Namn och bygd 88, s. 5–24.
Bratrein, Håvard Dahl: Den to-delte eller ambulante gård. Eldre samisk jordbrukshistorie, sett i lys av årstidsnamn. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) B: Oluf Rygh. Rapport fra symposium på Stiklestad 13.–15. mai 1999. (NORNA-rapporter 70 B), s. 25–42.
Dalberg, Vibeke: [Opposisjonsinnlegg] Eli Ellingsve: Menneske og stedene. Sannsynliggjøring av relasjoner mellom overledd og underledd i sammensatte stedsnavn med personnavn i underledd. Doktordisputas ved Universitetet i Bergen, 18. juni 1999. I: Namn og nemne 17, s. 45–58.
Dillmann, Francois-Xavier: Ad noen geografiske navn i Heimskringla. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) B: Oluf Rygh. Rapport fra symposium på Stiklestad 13.–15. mai 1999. (NORNA-rapporter 70 B), s. 43–54.
Ellingsve, Eli: Svar frå doktoranden. Menneske og stedene. Sannsynliggjøring av relasjoner mellom overledd og underledd i sammensatte stedsnavn med personnavn i underledd. Doktordisputas ved Universitetet i Bergen, 18. juni 1999. I: Namn og nemne 17, s. 74–84.
Ellingsve, Eli Johanne: Pilegrimsferdsel og pilegrimsnavn. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) B: Oluf Rygh. Rapport fra symposium på Stiklestad 13.–15. mai 1999. (NORNA-rapporter 70 B), s. 55–66.
Fellows-Jensen, Gillian: [Opposisjonsinnlegg] Åse Kari Hansen: Språkkontakt i gammelt koloniområde. En studie av normannerbosetningens stedsnavn, med særlig vekt på navnegruppa -tuit. Doktordisputas ved Universitetet i Bergen, 28. januar 2000. I: Namn og nemne 17, s. 85–95.
Gjerdåker, Johannes: Kvitla og skålgropsteinen nedanfor fossen. I: Hordaland 4.11.
Gustafson, Lil: I Oluf Ryghs fotspor på Veien, Ringerike. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) B: Oluf Rygh. Rapport fra symposium på Stiklestad 13.–15. mai 1999. (NORNA-rapporter 70 B), s. 95–119.
Hagland, Jan Ragnar: [Opposisjonsinnlegg] Åse Kari Hansen: Språkkontakt i gammelt koloniområde. En studie av normannerbosetningens stedsnavn, med særlig vekt på navnegruppa -tuit. Doktordisputas ved Universitetet i Bergen, 28. januar 2000. I: Namn og nemne 17, s. 95–95–106.
Hagland, Jan Ragnar: Oluf Rygh som sagaomsetjar. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) A: Oluf Rygh. Artikler om en foregangsmann i humanistisk forskning. (NORNA–rapporter 70 A), s. 87–97.
Hallaråker, Peter: Oluf Ryghs Indledning til Norske Gaardnavne – vår første lærebok i stadnamngransking. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) A: Oluf Rygh. Artikler om en foregangsmann i humanistisk forskning. (NORNA–rapporter 70 A), s. 43–55.
Hallaråker, Peter: Offisielle stadnamn i Møre og Romsdal. Inndelingsnamn og kommunikasjonsnamn med vekt på veg- og gatenamn. Volda. 388 sider.
Hansen, Åse Kari: Svar frå doktoranden. Språkkontakt i gammelt koloniområde. En studie av normannerbosetningens stedsnavn, med særlig vekt på navnegruppa -tuit. Doktordisputas ved Universitetet i Bergen, 28. januar 2000. I: Namn og nemne 17, s. 106–115.
Hansen, Åse Kari: Forskningsdisiplinen onomastikk i undervisningsfaget nordisk. I: Nordica Bergensia 22, s. 104–124.
Harsson, Margit: Bekkhus – 13 bustadnamn i Østfold. I: Kruken, Kristoffer (red.): Seksjon for namnegransking. Årsmelding 1999. Institutt for nordistikk og litteraturvitskap, Universitetet i Oslo, s. 17–23.
Harsson, Margit: Høna og Hønen. I: Kruken, Kristoffer (red.): Seksjon for namnegransking. Årsmelding 1999. Institutt for nordistikk og litteraturvitskap, Universitetet i Oslo, s. 25–29.
Harsson, Margit: [Melding av] Ola Ellingsgard: Landskapsnamn. Ål 2000. I: Nytt om namn 31, s.47.
Haslum, Vidar: Stedsnavn fra Haslumkilen. Skåtøy herred, Kragerø, Telemark. Prøver av stedsnavn fra Levangsheia. 6. hefte. Bergen. 24 sider.
Haslum, Vidar: Stedsnavn fra Levang. Del I Levang. Skåtøy herred, Kragerø, Telemark. Prøver av stedsnavn fra Levangsheia. 7. hefte. Bergen. 32 sider.
Haslum, Vidar: Stedsnavn fra Levang. Del II Levangsskauen. Skåtøy herred, Kragerø, Telemark. Prøver av stedsnavn fra Levangsheia. 8. hefte. Bergen. 28 sider.
Haslum, Vidar: Stadnamn som nesten gløymd tradisjon. I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 93–101.
Haslum, Vidar: På kartleggingsoppdrag i Birkenes og Vegusdal, sommeren 1850. I: Birkenes Historielag. Årsskrift 19, s. 50–64.
Haslum, Vidar: [Melding av] Kåre Flokenes: Stadnamn i Askvoll. Stavanger 1999. I: Nytt om namn 31, s.47–49.
Haslum, Vidar: [Melding av] Kristin Bakken: Leksikalisering av sammensetninger. En studie av leksikaliseringsprosessen belyst ved et gammelnorsk diplommateriale fra 1300-tallet. Oslo 1998. I: Namn og nemne 17, s. 122–124.
Haugen, Morten: Veinavn i Ørland. Første del. I: Årbok for Fosen 39, s. 61–78.
Havre, Erling: Lov om stedsnavn – er det behov for revisjon? I: Lov og rett. Norsk juridisk tidsskrift. Nr. 8, s. 507–512.
Helleland, Botolv: Stadnamn på Kvamskogen. I: Ådland, Svein Oldervoll (red.): Kvamskogen. Bergen, s. 155–156.
Helleland, Botolv: Namneleksikon. I: Ådland, Svein Oldervoll (red.) Kvamskogen. Bergen, s. 159–164.
Helleland, Botolv: Lysebu og namnelandskapet rundt. I: Ystad, Vigdis og Per Ivar Vaagland: Lysebu. Inne i skogen, oppe i lyset. Fondet for dansk-norsk samarbeid. Oslo, s. 107–120.
Helleland, Botolv: Breheimen og andre namn. I: På tur i Breheimen. Den norske turistforening. Årbok, s. 100–108.
Helleland, Botolv: Namnetoppar gjennom tidene. Del 2. I: Markus menighetsblad. Nr. 2, s. 11–12.
Helleland, Botolv: Båtens navn i bronsealderen [kronikk]. I: Østlendingen 4.4.2000.
Helleland, Botolv: Namnekonsulentane og nynorsk [debattinnlegg]. I: Aftenposten Aften (juni) 2000.
Helleland, Botolv: [Melding av] Norvald Vethe: Vandring i gammal og ny tid. Veg- og stadnamn i Odda kommune. Odda 1999. I: Nytt om namn 32, s.43–44.
Helleland, Botolv: To doktoravhandlingar om namn i Stavanger. I: Nytt om namn 31, s.35–38.
Helleland, Botolv: [Melding av] Gunhild Tomter: ”Og vingl hadde det vore lenge”. Språknormering og navnenormering – en komparativ analyse. Hovudoppgåve ved Universitetet i Oslo 2000. I: Nytt om namn 32, s.48–49.
Helleland, Botolv: Das norwegische Ortsnamengesetz – Entstehung, Ziel und Handhabung. I: Onoma 35, s. 259–277.
Helleland, Botolv: Der Namenschatz einer westnorwegischen Ortschaft (Lofthus). Ein Spiegel der Ausnutzung der Natur durch den Menschen. I: Raum, Zeit, Medium – Sprache und ihre Determinanten. Festschrift für Hans Ramge zum 60. Geburtstag. Herausgegeben von Gerd Richter, Jörg Riecke und Britt-Marie Schuster. Hessische Historische Kommission Darmstadt, s. 81–102.
Helleland, Botolv: Place-names (Geographical Names) on and off the Coast of Norway: Names of Oil Fields Compared to Traditional Placenames. I: Journal of Geography Education (Department of Geography Education. Seoul National University). Vol. 44 (2000, 12), s. 62–70.
Hellesylt, Odd-Arne: Gardsnamnet Par i Sunnylven. I: Maal og Minne hf. 2, s. 177–179.
Hoel, Kåre: Litt om gårdsnavn i Østfold. I: Kruken, Kristoffer (red.): Seksjon for namnegransking. Årsmelding 1999. Institutt for nordistikk og litteraturvitskap, Universitetet i Oslo, s. 31–44.
Holm, Gösta: Uppkomsten av de germanska ortnamnen på -sta, -staðir sted, -stead, -stetten osv. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) B: Oluf Rygh. Rapport fra symposium på Stiklestad 13.–15. mai 1999. (NORNA-rapporter 70 B), s. 131–140.
Johannessen, Ole-Jørgen: Oluf Ryghs bruk av etterreformatoriske kilder i Norske Gaardnavne, særlig i bind XI (Søndre Bergenhus Amt) og bind XII (Nordre Bergenhus Amt). I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) A: Oluf Rygh. Artikler om en foregangsmann i humanistisk forskning. (NOR-NA–rapporter 70 A), s. 99–116.
Johannessen, Ole-Jørgen: Noen synspunkter og problemstillinger i skipsnavnforskningen. I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 203–220.
Korslund, Frode: Gårdsnavnet Oseberg. I: Maal og Minne hf. 1, s. 1–6.
Korslund, Frode: Oslo-navnet – igjen. I: Maal og Minne hf. 2, s. 173–176.
Kristiansen, Jan Ivar: Slett ikke bare Ole og Niels, Anne og Marthe. I: Genealogen 1/2000, s. 46.
Kristiansen, Jan Ivar: Navn navn navn. I: Genealogen 2/2000, s. 57.
Kruken, Kristoffer (red.): Seksjon for namnegransking. Årsmelding 1999. Institutt for nordistikk og litteraturvitskap, Universitetet i Oslo. 52 sider.
Larsen, Terje: Klagenemnda for stadnamnsaker. I: Nytt om namn 31, s.18–23.
Larsen, Terje: Stadnamnnormering – tendensar ved inngangen til det 21. hundreåret. I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 115–121.
Leibring, Katharina: [Melding av] Anders Løøv: Oluf Rygh 1833–1899. En bibliografi. Skrifter av og om Oluf Rygh. Trondheim 1999. I: Namn och bygd 88, s. 185–186.
Løyland, Margit: Utnytting av namnedata i bygdebøker. I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 71–81.
Løøv, Anders: Oluf Rygh 1833–1899. En bibliografi. Skrifter av og om Oluf Rygh. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) A: Oluf Rygh. Artikler om en foregangsmann i humanistisk forskning. (NORNA–rapporter 70 A), s. 117–148.
Midbrød, Arvid: Skrivemåten av gardsnamn i Eigersund. I: Nytt om namn 32, s.17–19.
Mogstad, Oddmund: Stadnamn på -rak i Norge. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) B: Oluf Rygh. Rapport fra symposium på Stiklestad 13.–15. mai 1999. (NORNA-rapporter 70 B), s. 141–150.
Myhren, Magne: Iungsdalen. I: Nytt om namn 31, s.34–35.
Myrvang, Finn: Om vedtekne skrivemåtar for eit par utmerkingsledd. Svar frå Statens kartverk Nordland. I: Nytt om namn 32, s.15–17.
Nedrelid, Gudlaug: Framvoksteren av norske slektsnamn. I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 189–202.
Nes, Oddvar: Andreas M. Hansen om Oluf Ryghs Norske Elvenavne. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) B: Oluf Rygh. Rapport fra symposium på Stiklestad 13.–15. mai 1999. (NORNA-rapporter 70 B), s. 151–159.
Nes, Oddvar: [Melding av] John Kousgård Sørensen: Danske sø- og ånavne. VIII. Tilføjelser. Analyser. Registre. København 1996. I: Namn og nemne 17, s. 121–122.
Nesset, Trygve: Seternamn og seterord i Tolga. I: Årbok for Nord-Østerdalen 2000, s. 20–24.
Nesset, Trygve: Gardsnamnet Tryli og fjellnamnet Ledsagaren. I: Årbok for Nord-Østerdalen 2000, s. 56–57.
Normann, Einar: Vinnan. Ei namnesegn frå Åfjord. I: Årbok for Fosen 39, s. 53–54.
Nyström, Staffan: [Melding av] Eli Johanne Ellingsve: Menneskene og stedene. Sannsynliggjøring av relasjoner mellom overledd og underledd i sammensatte stedsnavn med personnavn i underledd. Bergen 1999. I: Studia anthroponymica Scandinavica 18, s. 130–131.
Ouren, Jørgen: Navn i Statistisk sentralbyrå. Hva kan datamaskinen gjøre i dag? I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 157–162.
Ouren, Jørgen: Norske fornavn på topp 1999. I: Nytt om namn 32, s.26–28.
Rindal, Magnus: Oslo endå ein gong. I: Maal og Minne hf. 2, s. 171–172.
Ringstad, Bjørn: Gårdsnavn og gårdsbosetning sett i lys av senere års «flateavdekkingsprosjekt» – eksempler fra Møre og Romsdal, Vest– Norge. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) B: Oluf Rygh. Rapport fra symposium på Stiklestad 13.–15. mai 1999. (NORNA-rapporter 70 B), s. 189–212.
Rydving, Håkan: Namngjeving og namnebruk i samisk i møte med eit nytt tusenår. I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 83–91.
Sandnes, Berit o.fl. (red.) A: Oluf Rygh. Artikler om en foregangsmann i humanistisk forskning. (NORNA–rapporter 70 A). Uppsala. 150 sider.
Sandnes, Berit o.fl. (red.) B: Oluf Rygh. Rapport fra symposium på Stiklestad 13.–15. mai 1999. (NORNA-rapporter 70 B). Uppsala. 234 sider.
Sandnes, Berit: Språkkontakt i stedsnavn – eksempler fra Orknøyene. I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 123–135.
Sandnes, Berit: Språkkontakt i stedsnavn. I: Motskrift nr. 1, s. 123-136.
Sandnes, Jørn: Plikten framfor alt. Oluf Rygh, mannen, miljøet og vitenskapen. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) A: Oluf Rygh. Artikler om en fore-gangsmann i humanistisk forskning. (NORNA–rapporter 70 A), s. 11–20.
Sandnes, Jørn: Nordisk navneforskning i tverrvitenskapelig perspektiv. Hva er oppnådd – hva kan framtida gi? I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 103–113.
Sandnes, Jørn: Staðir-forskning og staðir-navn i Norge. I: Namn och bygd 88, s. 53–67.
Schmidt, Tom: Norske gårdsnavn på -by og -bø med personnavnforledd. Del 1 (620 s.), Del 2 (vedlegg 1–3; 146 s.). (Acta Humaniora 87.) Oslo.
Schmidt, Tom: Marked, torg og kaupang – språklige vitnemål om handel i middelalderen. I: Collegium Medievale 13, s. 79–102.
Schmidt, Tom: Þórolfr Rympill og *Rymplingabýr. I: Kruken, Kristoffer (red.): Seksjon for namnegransking. Årsmelding 1999. Institutt for nordistikk og litteraturvitskap, Universitetet i Oslo, s. 45–52.
Schmidt, Tom: Volbu – bygd på historisk grunn. I: Valdres 9.6.
Sigmundsson, Svavar: Oluf Rygh og islandsk stadnamnforsking. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) A: Oluf Rygh. Artikler om en foregangsmann i humanistisk forskning. (NORNA–rapporter 70 A), s. 57–63.
Stemshaug, Ola: Oluf Rygh som namnegranskar og språkvitskapsmann. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) A: Oluf Rygh. Artikler om en foregangsmann i humanistisk forskning. (NORNA–rapporter 70 A), s. 31–41.
Stemshaug, Ola: [Melding av] Cissel Samuelsen: Nye namn i nye tider. Bruken av slektsnamn som fornamn på 1800-talet. Hovudoppgåve ved Universitetet i Tromsø 1999. I: Nytt om namn 32, s.47–48.
Stenvik, Lars F.: Arkeologen Oluf Rygh. I: Sandnes, Berit o.fl. (red.) A: Oluf Rygh. Artikler om en foregangsmann i humanistisk forskning. (NORNA–rapporter 70 A), s. 21–30.
Særheim, Inge: Gardsnamn i to tusenår. Alderen til land-namna og tydinga til etterleddet -land. I: Bakken, Kristin og Åse Wetås (red.): Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000, s. 59–69.
Særheim, Inge: Skjergardsnamnet Bloksa. I: Årbok for Karmsund 1999–2000, s. 192–200.
Utne, Ivar: Innvandrarnamn. I: Bergens Tidende 17.12.2000.
Utne, Ivar: Mellom- og etternavn i andre land. I: Nytt om namn 31, s.24–33.
Utne, Ivar: Tamilske, muslimske og afrikanske fornavn. I: Nytt om namn 32, s.21–26.
Utne, Ivar: Tyske og hollandske slektsnavn i Norge. I: Genealogen. Nr. 1, s. 51–53.
Utne, Ivar: Namn til å terga naboen med. I: Bergens Tidende 8.1.2000.
Utne, Ivar: Munnlege tilnamn. I: Bergens Tidende 6.2.2000.
Utne, Ivar: Doble etternamn. I: Bergens Tidende 19.3.2000.
Utne, Ivar: Bibben og Bønnien. I: Bergens Tidende 14.5.2000.
Utne, Ivar: Nye namnetrendar. I: Bergens Tidende 15.10.2000.
Utne, Ivar: Ivar Aasens navnebok. [Melding av] Ivar Aasen: Norsk Navne-bog eller Samling af Mandsnavne og Kvindenavne. Ved Kristoffer Kru-ken og Terje Aarset. Skrifter frå Ivar Aasen-instituttet. Nr. 3. Høgskulen i Volda. Volda 1997. I: Genealogen 1/2000, s. 58–59.
Veka, Olav: Norsk etternamnleksikon. Norske slektsnamn – utbreiing, tyding og opphav. Oslo. 501 sider.
Vikør, Lars S.: [Melding av] Botolv Helleland og Leif Nilsson (red.): Utanlandske namn i Norden. Rapport frå NORNAs tjuesjette symposium i Oslo 28.–30. mai 1997. (NORNA-rapporter 68.) Uppsala 1999. I: Nytt om namn 32, s.31–37.
Vikør, Lars S.: [Melding av] Olav Veka: Norsk etternamnleksikon. Oslo 2000. I: Nytt om namn 32, s.38–40.
Valtavuo-Pfeifer, Ritva: [Opposisjonsinnlegg] Eli Ellingsve: Menneske og stedene. Sannsynliggjøring av relasjoner mellom overledd og underledd i sammensatte stedsnavn med personnavn i underledd. Doktordisputas ved Universitetet i Bergen, 18. juni 1999. I: Namn og nemne 17, s. 58–74.
Wasberg, Gunnar Christie: Stedsnavn og utmarksressurser i Kjose. I: Nesjar. Årsskrift. Brunlanes historielag 1999–2000, s. 39–42.
Wetås, Åse: Namneskiftet Kristiania – Oslo. Oslo. 242 sider.
1999 – tillegg
Nedrelid, Gudlaug: [Melding av] Ivar Aasen: Norsk Navnebog eller Samling af Mandsnavne og Kvindenavne. Ved Kristoffer Kruken og Terje Aarset. Volda 1997. I: Norsk lingvistisk tidsskrift 17, s. 321–322.
Schmidt, Tom: Norwegian Place Names in -by/-bø with Anthroponymic Specifics. I: Kremer, Dieter og Thorsten Andersson (ed.): Onomastik. Akten des 18. Internationalen Kongresses für Namneforshung. Trier, 12.–17. April 1993. Band IV. Personennamen und Ortsnamen. (Patro-nymica Romanica 17). Tübingen, s. 51–63.
Utne, Ivar: Kikki og Saga, men ikkje Sjanett og Deivid. I: Bergens Tidende 4.9.1999.
Utne, Ivar: Haugevis med etternamn. I: Bergens Tidende 2.10.1999.
Utne, Ivar: En vanlig mann fra Revkroken. I: Bergens Tidende 6.11.1999.
Utne, Ivar: Namnet skjemmer ingen. I: Bergens Tidende 5.12.1999.
Amundgård, Arne: Personnamn i stadnamn i fjellet. I: Gåmålt frå Lesja og Lesjaskog, s. 40–43.
Glomstein, Ivar: Hva skal byen hete? Hovedstadens navneskifte fra Kristiania til Oslo. I: St. Hallvard 3/1999, s. 30–40.
Megaard, John: Hvor sto «Slaget i Hjôrungavágr»? Jomsvikingeberetningens stedsnavn og Sæmundr fróði. I: Alvíssmál 9, s. 29–54.
Syrstad, Ola: Namneskikk i gamle dagar. I: Meldal historielag. Årsskrift, s. 62–63.
Aars, Ivar: Frå Røyne og Rustespringen til Nasaret og Nebraska. Valdresnavn på vandring. I: Årbok for Valdres, s. 182–198
1998 – tillegg
Farbregd, Turid: Estiske namn. I: Estlands-nytt. Nr. 2, s. 30–31.
Helleland, Botolv: Lov om stadnamn. I: Estlands-nytt. Nr. 2, s. 30–31.
1993 – tillegg
Nedkvitne, Knut og Johannes Gjerdåker: Norske gardsnamn og bygdenamn samansette med trenamnet ask. I: Nedkvitne, K. og J. Gjerdåker: Ask i norsk natur og tradisjon. Elverum, s. 46–50.
1986 – tillegg
Vonen, Arnfinn M.: Semantisk analyse av egennavn – noen sentrale problemstillinger. I: Norskrift 51, s. 55–76.
Oppdatert 16.november 2025