Heim Namnestatistikk For skulen Litteratur Lenker

Norsk namnelag

NORSK NAMNEBIBLIOGRAFI 2002

Namnebibliografien femner om namnefaglege arbeid av norske granskarar og arbeid av utanlandske granskarar når dei drøftar norske namn, publiserer/skriv i eller melder norske publikasjonar. Bibliografien byggjer på litteraturopplysningar som redaksjonen sit inne med, og gjer ikkje krav på å vera fullstendig. Innførslene er ordna alfabetisk etter forfattar utan omsyn til emne. Vi bed lesarane melda frå til redaksjonen om feil og manglar.

Akselberg, Gunnstein: Det kristne onomastikonet – utvikling, samansetjing og struktur. Om kristningsprosessen i mellomalderen og stadnamn på Voss. I: Kristendommens indflydelse på nordisk navngivning. Rapport fra NORNAs 28. symposium i Skálholt 25.–28. maj 2000. Red. Svavar Sigmundsson. (NORNA-rapporter 74.) Uppsala, s. 67–101.

Akselberg, Gunnstein: Frå Glurvenut til Jerusalem. Stadnamna i lyrikken til Jakob Sande. I: Jakob Sande 2002. Red. Ove Eide. Dale, s. 100–134.

Akselberg, Gunnstein: Kategorisering som prinsipp i namnegranskinga. Ei teoretisk-metodisk drøfting med utgangspunkt i onomastikonmodellen. I: Avgränsning av namnkategorier. Rapport från NORNA:s tjugonionde symposium på Svidja 20–22 april 2001. Red. Terhi Ainiala og Peter Slotte. Tallinn, s. 37–78.

Akselberg, Gunnstein: Namnet Abenkrå – kva kan det tyda? I: Eivindarmál. Heiðursrit til Eivind Weyhe á seksti ára degi hansara 25. apríl 2002. Red. Anfinnur Johansen m.fl. (Annales Societatis Scientiarum Færoensis. Supplementum XXXII.) Tórshavn, s. 31–37.

Akselberg, Gunnstein og Åse Kari Hansen Wagner: [Nordisk namnforskning 2001. Litteraturkrönika.] Norge. I: Namn och bygd 90, s. 146–153.

Alhaug, Gulbrand: A comparison of the name stock of different periods: a method for capturing the idiosyncrasies of each period. I: Actas do XX Congreso Internacional de Ciencias Onomásticas. Santiago de Compostela, 20-25 setembro 1999. Red. Ana Isabel Boullón Agrelo. A Coruña [CD-rom], s. 573–581.

Alhaug, Gulbrand: Atlanta og Nordstjerna – namn på barn fødd på havet. I: Eivindarmál. Heiðursrit til Eivind Weyhe á seksti ára degi hansara 25. apríl 2002. Red. Anfinnur Johansen m.fl. (Annales Societatis Scienti-arum Færoensis. Supplementum XXXII.) Tórshavn, s. 39–50.

Alhaug, Gulbrand: Dobbeltnamn og nokre andre termproblem i det terminologiske feltet til dobbeltnamn. I: Nordiskt och ryskt i namnforskningen 2. Utgj. Maria Aljoksjina. (Namn och samhälle 13.) Uppsala, s. 7–22.

Alhaug, Gulbrand: «Ikkje akkurat Ola og Kari» – programserie om namn i NRK Nordland. I: Nytt om namn 36, s.44–46.

Alhaug, Gulbrand: Nettbasert mellomfagsemne i namnegransking. I: Nytt om namn 36, s.35–37.

Alhaug, Gulbrand: «Norvegia». I: I prenomi più frequenti nel mondo alla fine del secondo millennio. Red. Enzo Caffarelli og Doreen Gerritzen. I: Rivista Italiana di Onomastica 8, s. 662–664.

Alhaug, Gulbrand: Personal names in North Norway. I: Onoma 37, s. 301–322.

Alhaug, Gulbrand: Halling og rørosing. [Melding av] Ola Stemshaug: Norske innbyggjarnemningar i overført tyding. Trondheim 2002. I: Nytt om namn 36, s.64–65.

Alhaug, Gulbrand og Gunnar Thorvaldsen: The problem of name variants – How the historian can help the anthroponymist. I: Onomastik. Akten des 18. Internationalen Kongresses für Namenforschung. Trier, 12.–17. April 1993. Red. Dieter Kremer m.fl. Band VI. Namenforschung und Geschichtswissenschaften. Literarische Onomastik. Namenrecht. Aus-gewählte Beiträge (Ann Arbor, 1981). Tübingen, s. 5–12.

Aune, Kolbjørn: Røstkvervet og Røsta. Ei utfylling til Hellandsjøs arikkel. I: Årbok for Fosen 2002, s. 67–70.

Aune, Kolbjørn: Tulear – eit oppkallingsnamn frå misjonsmarka. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 18–20.

Bakken, Kristin:Julian, Tekla og Linda – tre navn fra Henrik Ibsens Sancthansnatten (1853) vurdert i lys av samtidig kontekst. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 21–24.

Bakken, Kristin: Navnestatus og bestemthetskategorien. I: Avgränsning av namnkategorier. Rapport från NORNA:s tjugonionde symposium på Svidja 20–22 april 2001. Red. Terhi Ainiala og Peter Slotte. Tallinn, s. 20–36.

Bakken, Kristin: Onomastics and linguistics. I: Onoma 37, s. 21–46.

Bondevik, Jarle: [Melding av] Kåre Hoel: Bustadnavn i Østfold. 4 Spydeberg. Utgj. av Seksjon for namnegransking ... ved Margit Harsson. Oslo 2001. I: Namn og nemne 19, s. 116–118.

Børge-Ask, Nina: Stadnamnlova og by- og bygdebokforfattere. I: Å kallast med sitt rette namn. Person- og stadnamn i lokalhistoria. Red. Knut Sprauten. (Skrifter frå Norsk lokalhistorisk institutt 38.) Oslo, s. 11–16.

Dale, Bjørn Jonson: Hundsvær. Ein omflødd landsby i Borgund. I: Tidsskrift for Sunnmøre historielag 2002, s. 100–120.

Dale, Bjørn Jonson: Vik – ei anna soge. I: Tidsskrift for Sunnmøre historielag 2002, s. 54–70.

Egeberg, Erik: Tanker om «rare» navn. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 56–60.

Ellingsve, Eli Johanne: Et nasjonalparknavn ble til. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 61–63.

Ellingsve, Eli Johanne: Making plausible the semantic relationship between the head and a modyfying [sic] personal name in nominal compounds (Place-Names). I: Actas do XX Congreso Internacional de Ciencias Onomásticas. Santiago de Compostela, 20-25 setembro 1999. Red. Ana Isabel Boullón Agrelo. A Coruña [CD-rom], s. 185–191.

Ellingsve, Eli Johanne: Vullen og andre vadested. I: Eivindarmál. Heiðurs-rit til Eivind Weyhe á seksti ára degi hansara 25. apríl 2002. Red. Anfinnur Johansen m.fl. (Annales Societatis Scientiarum Færoensis. Supplementum XXXII.) Tórshavn, s. 77–80.

Fellows-Jensen, Gillian: [Opposisjonsinnlegg] Tom Schmidt: Norske gårdsnavn på -by og -bø med personnavnforledd. Doktordisputas ved Universitetet i Oslo, 16. desember 2000. 1. opponent. I: Namn og nemne 19, s. 7–19.

Fridell, Staffan: [Melding av] Tom Schmidt: Norske gårdsnavn på -by og -bø med personnavnforledd 1, 2. Vedlegg. Oslo 2000. I: Namn och bygd 90, s. 217–221.

Gudbrandson, Terje: Normalisering av personnavn i bygdebøker – erfaringer og synspunkter. I: Å kallast med sitt rette namn. Person- og stadnamn i lokalhistoria. Red. Knut Sprauten. (Skrifter frå Norsk lokalhistorisk institutt 38.) Oslo, s. 17–28.

Hagervall, Claes Börje: [Melding av] Kåre Hoel: Bustadnavn i Østfold 4. Spydeberg. Utgitt av Seksjon for navnegransking ... ved Margit Harsson. Oslo 2001. I: Namn och bygd 90, s. 175–177.

Hagland, Jan Ragnar: Kven rista eigentleg desse runene i Nidaros? I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 70–74.

Hallaråker, Peter: Stadnamnprosjektet, Stadnamnarkivet og Stadnamnbasen i Møre og Romsdal. I: Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2001, s. 35–44.

Hallaråker, Peter. Gardsnamnet og slektsnamnet Hallaråker i Bømlo. Bømlo-Nytt 17. juli 2002.

Harsson, Margit: Gardsnamn som kjelde i bygdehistoria. I: Å kallast med sitt rette namn. Person- og stadnamn i lokalhistoria. Red. Knut Sprauten. (Skrifter frå Norsk lokalhistorisk institutt 38.) Oslo, s. 138–171.

Harsson, Margit: Hønefoss – hva betyr navnet? I: JubileumsavisHønefoss 150 år, som vedlegg til Ringerikes Blad 20.4.2002.

Harsson, Margit: Hønen i Hønefoss – et gåtefullt navn. I: Ringerike 2002, s. 4–6.

Harsson, Margit: [Melding av] Ortnamnen i Göteborgs och Bohus län 15. Ortnamnen i Tunge härad. Av Gunnar Drougge. Göteborg 2001. I: Namn och bygd 90, s. 211–213.

Harsson, Margit: Alder og namn på gardar i Fusa kommune. [Melding av] Kjersti Dalland: Gardsnamn og gardsgrenser i Fusa kommune. Namne-typologien til gardsnamna sett på bakgrunn av ei relativ datering av gardane. Hovudoppgåve ved Nordisk institutt, Universitetet i Bergen. Hausten 2001. I: Nytt om namn 35, s.45–47.

Harsson, Margit: Namn på bortkomne gardar. [Melding av] Tore Engdahl Vaag: De døde navn. Forsvunne gårdsnavn i et bosetningshistorisk lys. Hovudfagsavhandling i nordisk språkvitskap. Nordisk institutt, Universitetet i Bergen. Hausten 2001. I: Nytt om namn 35, s.47–48.

Haslum, Vidar: Induktive og deduktive systemer i norsk stedsnavnforskning. I: Namn og nemne 19, s. 37–53.

Haslum, Vidar: Kabrattmyra. Et gammelt ord og et navn. I: Birkenes Historielag. Årsskrift 21/2002, s. 27–33.

Haslum, Vidar: Kirke og prest i norske stedsnavn. I: Kristendommens indflydelse på nordisk navngivning. Rapport fra NORNAs 28. symposium i Skálholt 25.–28. maj 2000. Red. Svavar Sigmundsson. (NORNA-rapporter 74.) Uppsala, s. 103–125.

Haslum, Vidar: Om avgrensning av stedsnavnkategorier og teori. I: Avgränsning av namnkategorier. Rapport från NORNA:s tjugonionde symposium på Svidja 20–22 april 2001. Red. Terhi Ainiala og Peter Slotte. Tallinn, s. 124–148.

Haslum, Vidar: Register til Prøver av stedsnavn fra Levangsheia, 1.–13. hefte. [Bergen].

Haslum, Vidar: Stedsnavn fra Lauvdalen. Skåtøy herred. Kragerø, Telemark. Prøver av stedsnavn fra Levangsheia. 13. hefte (sidene 329–352). [Bergen].

Heide, Eldar: Knivskjelodden, Knivskjerodden, *Knivskarodden. I: Namn og nemne 19, s. 73–76.

Helander, Kaisa Rautio: Personnavn i nordsamisk navnetradisjon. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 76–80.

Hellandsjø, Erling: Røstkvervet. Et områdenavn i Hemne. I: Årbok for Fosen 2002, s. 41–42.

Helleland, Botolv: Ferdsle på Hardangervidda i lys av stadnamn. I: Telemark Historie. Tidsskrift for Telemark historielag 23. Hardangervidda. Bø i Telemark, s. 9–18.

Helleland, Botolv: La loi norvégienne sur la normalisation des noms de lieu. I: Actas do XX Congreso Internacional de Ciencias Onomásticas. Santiago de Compostela, 20-25 setembro 1999. Red. Ana Isabel Boullón Agrelo. A Coruña [CD-rom], s. 475–482.

Helleland, Botolv: Place-name care and standardization in the Nordic countries. I: Onoma 37, s. 325–356.

Helleland, Botolv: Place-names as bynames (Hardanger, Western Norway). I: Onomastik. Akten des 18. Internationalen Kongresses für Namen-forschung. Trier, 12.–17. April 1993. Red. Dieter Kremer m.fl. Band VI. Namenforschung und Geschichtswissenschaften. Literarische Onomastik. Namenrecht. Ausgewählte Beiträge (Ann Arbor, 1981). Tübingen, s. 469–475.

Helleland, Botolv: «... planmæssig historisk-sproglig optegnelse ...». I: Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2001, s. 51–57.

Helleland, Botolv: Stadnamn i Oslo og Aker. I: Kirkebladet for Markus–Lovisenberg 2/2002, s. 11–13.

Helleland, Botolv: Stadnamn og religionsskiftet. Ei problematisering med utgangspunkt i Ullensvang. I: Namn och bygd 90, s. 53–107.

Helleland, Botolv: Stadnamnrøkt og stadnamnnormering i dei nordiske landa. I: Å kallast med sitt rette namn. Person- og stadnamn i lokalhistoria. Red. Knut Sprauten. (Skrifter frå Norsk lokalhistorisk institutt 38.) Oslo, s. 43–74.

Helleland, Botolv: Stedsnavn. I: Almanakk for Norge for året etter Kristi fødsel 2003. Utgitt av Universitetet i Oslo. Årg. 189. Oslo, s. 70–74 (same artikkel og same sidetal i nynorskutgåva).

Helleland, Botolv: [Melding av] Georg Søndergaard: Danske for- og efter-navne. Betydning, oprindelse, udbredelse. Rødovre [2000]. I: Studia anthroponymica Scandinavica 20, s. 154–157.

Helleland, Botolv: [Melding av] Per Vikstrand: Gudarnas platser. För-kristna sakrala ortnamn i Mälarlandskapen. Uppsala 2001. I: Namn og nemne 19, s. 113–115.

Helleland, Botolv (red.): Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2001. Universietet i Oslo. 68 s.

Hjelme, Eystein: Tankar kring prosjektet «Stadnamn på Hjelma-gardane i Valldal». Bruksnr. 1 og 2. I: Nytt om namn 35, s.32–34.

Hoel, Kåre†: Gamle bygdenavn i Eidsberg. I: Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2001, s. 17–20.

Jahr, Ernst Håkon: Fra Haakon tilHåkon til Haakon igjen. Noen momenter til diskusjonen om skrivemåten Haakon 7. og Haakon Magnus. I: Venne-skrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 84–87.

Johannessen, Ole-Jørgen: Innspill om arkiv og innsamling. I: Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2001, s. 59–61.

Johannessen, Ole-Jørgen: Kristne personnavn i norsk middelalder. I: Kristendommens indflydelse på nordisk navngivning. Rapport fra NORNAs 28. symposium i Skálholt 25.–28. maj 2000. Red. Svavar Sigmundsson. (NORNA-rapporter 74.) Uppsala, s. 29–57.

Johannessen, Ole-Jørgen: Stedsnavninnsamling i dag? Noen tanker om morgendagens innsamlingspolitikk. I: Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2001, s. 45–49.

Karikoski, Elin Vanja: Patronymer og tilnavn i Nordreisa. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 88–92.

Korslund, Frode: Forleddene i norske staðir-navn (med noen tanker om etterleddets betydning og navneklassens alder). I: Namn og nemne 19, s. 55–72.

Kristiansen, Jan Erik. Fri flyt av fornavn. Fra Kari og Ola til Sara og Thomas. Samfunnsspeilet 1/2002, s. 22–26.

Kruken, Kristoffer: Guro og Guri i selbutradisjon. Merknad til ei melding. I: Nytt om namn 35, s.36–37.

Kruken, Kristoffer: Meir om Bjørn Storberget og personnamna. I: Nytt om namn 36, s.46–48.

Kruken, Kristoffer: Mirjam – tjukk og fager, eller elska av Gud? I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 103–108.

Kruken, Kristoffer: Sophus Bugge til Amund B. Larsen. «... mere Hensyn til den mere reelle og geografiske Side». I: Nytt om namn 35, s.34–36.

Kruken, Kristoffer: [Melding av] Knud Knudsen: Reiseminner 1847–1892. Red. Bjørn Eithun. Oslo 2001. I: Namn og nemne 19, s. 110–113.

Kruken, Kristoffer: [Melding av] Namnlängdsboken. Historien bakom namnen i almanackan. Red. Eva Brylla. Stockholm 2000. I: Studia anthroponymica Scandinavica 20, s. 140–143.

Kruken, Kristoffer: Bibelsk namnebok. [Melding av] Dag Kjær Smemo: Bibelsk navnebok. 1200 navn med bakgrunn i Bibelen. Oslo 2002. I: Nytt om namn 36, s.52–54.

Larsen, Terje: Offentleg normering av stadnamn og personnamn. I: Å kallast med sitt rette namn. Person- og stadnamn i lokalhistoria. Red. Knut Sprauten. (Skrifter frå Norsk lokalhistorisk institutt 38.) Oslo, s. 75–87.

Liland, Eirik: «Broklaus, men aldri rådlaus» og noen stadnamn langs kysten. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 119–121.

Lindemann, Beate: Internasjonale eller særspråklige navn. Litt om fornavnvalget i finsk-, fransk- og tysk-norske familier i Nord-Norge. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 122–125.

Lohndal, Anstein. Gardsnamn på -stad i Vest-Agder. Litt regional busetjingshistorie. Agder Historielag. Årsskrift 78, s. 25–45.

Løøv, Anders: Sørsamiske personnavn fra førkristen tid til nåtid. I: Kristendommens indflydelse på nordisk navngivning. Rapport fra NORNAs 28. symposium i Skálholt 25.–28. maj 2000. Red. Svavar Sigmundsson. (NORNA-rapporter 74.) Uppsala, s. 59–66.

Mattisson, Ann-Christin: [Melding av] Åse Wetås: Namneskiftet Kristiania – Oslo. Oslo 2000. I: Namn och bygd 90, s. 224–226.

Mundal, Else: Kvinnenamn og kvinnesyn i den norrøne kulturen. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 128–132.

Myhren, Magne: Mannsnamn-formene Steidn og Sveidn. I: Nytt om namn 35, s.37–38.

Myhren, Magne: Sløddfjorden eller Sløttfjorden. I: Nytt om namn 36, s.38–39.

Myrheim, Frode: Stadnamna på Sørum 131/1. I: Gammalt frå Stange og Romedal 2002, s. 120–142.

Myrvoll, Klaus Johan: Venjastaua – Venjastua – Venjastova. I: Nytt om namn 36, s.24–26.

Mørck, Endre: Mannsnavn fra Vestfold og Hedmark på 1400-tallet. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 133–136.

Nedrelid, Gudlaug: Der Personennamenbestand in Henrik Ibsens Gegenwartsdramen unter namentypologischem und namensoziologischem Gesichtspunkt. I: Actas do XX Congreso Internacional de Ciencias Onomásticas. Santiago de Compostela, 20-25 setembro 1999. Red. Ana Isabel Boullón Agrelo. A Coruña [CD-rom], s. 1719–1728.

Nedrelid, Gudlaug: Framvoksteren av norske slektsnamn. I: Å kallast med sitt rette namn. Person- og stadnamn i lokalhistoria. Red. Knut Sprauten. (Skrifter frå Norsk lokalhistorisk institutt 38.) Oslo, s. 115–137.

Nedrelid, Gudlaug: Kvinnors tilnamn som samfunnsspegel i Heimskringla. I: Eivindarmál. Heiðursrit til Eivind Weyhe á seksti ára degi hansara 25. apríl 2002. Red. Anfinnur Johansen m.fl. (Annales Societatis Scientiarum Færoensis. Supplementum XXXII.) Tórshavn, s. 251–261.

Nes, Oddvar: [Melding av] Eivindarmál. Heiðursrit til Eivind Weyhe á seksti ára degi hansara 25. apríl 2002. Red. Anfinnur Johansen m.fl. Tórshavn 2002. I: Namn og nemne 19, s. 119–122.

Nickelsen, Trine: Spor i namn. [Intervju med Sølvi Sogner.] I: Apollon 4/2002, s. 8–9.

Nielsen, Michael Lerche: [Melding av] Tom Schmidt: Norske gårdsnavn på -by og -bø med personnavnforledd 1, 2. Vedlegg. Oslo 2000. I: Studia anthroponymica Scandinavica 20, s. 150–154.

Nygaard, Olav Kristian: Stadnamna fortel si soge. I: Vegusdal. Kultursoge. [Kristiansand], s. 43–60.

Nyman, Eva: [Melding av] Namn gjennom 2000 år – namn i år 2000. Den 9. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 11.–12. mai 2000. Red. Kristin Bakken og Åse Wetås. Oslo 2000. I: Namn och bygd 90, s. 193–194.

Nøstdal, Kjell: Fjellnamn. I: Årbok for Nordfjord 2002. Eit skrift for folkeminne og kulturminne, s. 48–62.

Oksfjellelv, Berit: Reliabilitetsproblemet i eit innsamla stadnamnmateriale. I: Motskrift 2/2002, s. 44–50.

Pedersen, Aud-Kirsti: Nordnorsk talemåls- og stadnamnarkiv ved Det humanistiske fakultet, Universitetet i Tromsø. I: Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2001, s. 31–33.

Pedersen, Aud-Kirsti: Oppkallingstradisjonar i eit nordnorsk kystmiljø. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 141–147.

Pedersen, Aud-Kirsti: Women and men in North-Norwegian place names. I: Actas do XX Congreso Internacional de Ciencias Onomásticas. Santiago de Compostela, 20-25 setembro 1999. Red. Ana Isabel Boullón Agrelo. A Coruña [CD-rom], s. 1009–1025.

Pharo, Lars Kirkhusmo: Personnavn og stedsnavn i pre-kolumbianske kulturer i Mesoamerika. I: Nytt om namn 35, s.39–41.

Reisæter, Guro: Veronika av Kristi ansikt og Electa av Jesus. Klosterliv og namnebruk hos karmelittnonnene i Tromsø. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 161–167.

Rosbach, Johan Hammond: Stedsnavn. Norske og utenlandske. Oslo. 119 s.

Rydving, Håkan: Saami place-names and personal names in the Nordic countries. I: Onoma 37, s. 69–79.

Sandnes, Berit: Integrasjon av lånenavn. I: Avgränsning av namnkategorier. Rapport från NORNA:s tjugonionde symposium på Svidja 20–22 april 2001. Red. Terhi Ainiala og Peter Slotte. Tallinn, s. 149–162.

Sandnes, Jørn: [Opposisjonsinnlegg] Tom Schmidt: Norske gårdsnavn på -by og -bø med personnavnforledd. Doktordisputas ved Universitetet i Oslo, 16. desember 2000. 2. opponent. I: Namn og nemne 19, s. 19–26.

Schmidt, Michael: Frau Rubens Name. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 175–178.

Schmidt, Tom: Arkiv og navneforskning sett fra Seksjon for namnegransking. I: Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2001, s. 21–30.

Schmidt, Tom: Fornavn i Norge gjennom 1000 år. I: Å kallast med sitt rette namn. Person- og stadnamn i lokalhistoria. Red. Knut Sprauten. (Skrifter frå Norsk lokalhistorisk institutt 38.) Oslo, s. 88–114.

Schmidt, Tom: Guðbrandr – Gudbrand – Gulbrand. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 18–20, s. 179–182.

Schmidt, Tom: Hitt føroyska studentafelagið og arbeidet for færøyske stedsnavn. I: Eivindarmál. Heiðursrit til Eivind Weyhe á seksti ára degi hansara 25. apríl 2002. Red. Anfinnur Johansen m.fl. (Annales Societa-tis Scientiarum Færoensis. Supplementum XXXII.) Tórshavn, s. 327–338.

Schmidt, Tom: Steds- og personnavnregistre i by- og bygdebøker. I: Å kallast med sitt rette namn. Person- og stadnamn i lokalhistoria. Red. Knut Sprauten. (Skrifter frå Norsk lokalhistorisk institutt 38.) Oslo, s. 172–200.

Schmidt, Tom: Svar fra doktoranden. I: Namn og nemne 19, s. 26–36.

Schmidt, Tom: [Melding av] Jordebok for Bergen bispedømme ca. 1600 med jordebok for hospitalet i Bergen ca. 1617-21. Utgj. av Riksarkivet ved Ole-Jørgen Johannessen. Oslo 2000. I: Namn och bygd 90, s. 182–187.

Schmidt, Tom: Avhandling om navneleddet bólstaðr. [Melding av] Peder Gammeltoft: The place-name element bólstaðr in the North Atlantic Area. Copenhagen 2001. I: Nytt om namn 36, s.60–62.

Smemo, Dag Kjær: Bibelsk navnebok. 1200 navn med bakgrunn i Bibelen. Oslo. 238 s.

Sprauten, Knut (red.): Å kallast med sitt rette namn. Person- og stadnamn i lokalhistoria. (Skrifter frå Norsk lokalhistorisk institutt 38.) Oslo. 218 s.

Stemshaug, Ola: Namnegransking og kulturhistorie. I: Saga och Sed. Kungl. Gustav Adolfs Akademiens årbok 2002. Uppsala, s. 138–45.

Stemshaug, Ola: Norske innbyggjarnemningar i overført tyding. Trondheim. 139 s.

Stemshaug, Ola: Place-names and dialectology. I: Onoma 37, s. 219–247.

Svanevik, Anne: Erfaringer fra arbeid med navnesaker i Statens kartverk. I: Å kallast med sitt rette namn. Person- og stadnamn i lokalhistoria. Red. Knut Sprauten. (Skrifter frå Norsk lokalhistorisk institutt 38.) Oslo, s. 29–42.

Svorkmo, Alf Steinar: Navn som kontaktindikator. I: Namn og nemne 19, s. 93–108.

Særheim, Inge: Klokkene, Krossen og Kristennamnet. Nemne for kristen kultur og tradisjon i sørvestnorske skjergardsnamn. I: Kristendommens indflydelse på nordisk navngivning. Rapport fra NORNAs 28. symposium i Skálholt 25.–28. maj 2000. Red. Svavar Sigmundsson. (NORNA-rap-porter 74.) Uppsala, s. 163–176.

Særheim, Inge: Norr. hjalmr m. og *hjalmgarðr m. I: Eivindarmál. Heiðursrit til Eivind Weyhe á seksti ára degi hansara 25. apríl 2002. Red. Anfinnur Johansen m.fl. (Annales Societatis Scientiarum Færoensis. Supplementum XXXII.) Tórshavn, s. 375–386.

Særheim, Inge: Personal names as first element in old settlement names from Southwest-Norway. I: Actas do XX Congreso Internacional de Ciencias Onomásticas. Santiago de Compostela, 20-25 setembro 1999. Red. Ana Isabel Boullón Agrelo. A Coruña [CD-rom], s. 351–364.

Særheim, Inge: «Utanfor, i vest, bryt have paa ...» – Språket som kunst. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 205–209.

Særheim, Inge: [Melding av] Ola Stemshaug: Norske innbyggjarnemningar i overført tyding. Trondheim 2002. I: Namn og nemne 19, s. 109–110.

Særheim, Inge: [Melding av] Peder Gammeltoft: The Place-name element bólstaðr in the North Atlantic area. Copenhagen 2001. I: Namn och bygd 90, s. 172–175.

Særheim, Inge. Frå Feisteinen til Napen. Stadnamn i Rogaland. Stavanger: Stavanger Turistforening. 220 s.

Torp, Arne: Om større og mindre husdyr i vatn på Sør- og Austlandet. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 210–215.

Torp, Arne: Større og mindre husdyr i namn på vatn og gardar i Vesterbygda og Bærum. I: Dengang – på våre kanter. Årbok 2002, utgitt av Historielaget for Dypvåg, Holt og Tvedestrand, s. 54–65.

Utne, Ivar: Arabiske navn i Norge. I: Namn og nemne 19, s. 77–92.

Utne, Ivar: Atikler om noen bibelske navn. I: Dag Kjær Smemo: Bibelsk navnebok. 1200 navn med bakgrunn i Bibelen. Oslo, s. 185–222.

Utne, Ivar: Behandling av utenlandske navneskikker. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 216–220.

Utne, Ivar: Gifte kvinners etternavn, slektsnavn og mellomnavn. I: Genealogen 2/2002, s. 5–19.

Utne, Ivar: Navn på gårdsbruk som etternavn. I: Nytt om namn 35, s.14–21.

Utne, Ivar: Navn som har tradisjon i en kultur som ikke skiller mellom fornavn og etternavn. www.hf.uib.no/i/nordisk/navneliste.htm. [Namneliste med ca. 6300 namneformer, for avgjerder etter personnamnlova, sist endra 28.10.2002.]

Utne, Ivar: Norge og internasjonale navnetrender. I: Norsklæreren 5/2002, s. 22–29.

Utne, Ivar: Ny lov om personnavn. I: Språknytt 2/2002, s. 7–9.

Utne, Ivar: Ny personnavnlov. I: Nytt om namn 36, s.11–18.

Utne, Ivar: Ola Nordmann og andre fellesnavn. I: Nordica Bergensia 27, s. 193–222.

Utne, Ivar: Tait, «a good Norwegian name for a boy» – «norske» navn for USA’s barn. I: Nordica Bergensia 28, s. 105–116.

Utne, Ivar: Navn i tospråklige familier. [Melding av] Guro Reisæter: Mitra, Jonas, Bjørk og Mohammed. Namn i tospråklige familiar i Tromsø. Hovudoppgåve i nordisk. Universitetet i Tromsø. Hausten 2001. I: Nytt om namn 35, s.43–45.

Vatne, Per-Stian: Namn på kjæledyr i Ørsta. I: Nytt om namn 36, s.39–44.

Veka, Olav: Stadnamn frå inn- og utland. [Melding av] Johan Hammond Rosbach: Stedsnavn. Norske og utenlandske. Oslo 2002. I: Nytt om namn 36, s.54–55.

Veka, Olav: «... ægte hjemlige og passende for Folkeslaget». I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 226–229.

Venås, Kjell: Norske innsjønamn IV. Telemark fylke. Oslo. 480 s.

Wagner, Åse Kari Hansen: Les noms de lieux scandinaves en Normandie à travers l’exemple des noms en -tuit et en -beuf. I: Onoma 37, s. 205–217.

Wagner, Åse Kari Hansen: Vikingenes møte med Frankrike. I: Fortelling og møte mellom kulturer. Red. Benedikt Jager og Geir Skeie. Stavanger, s. 80–87.

Wagner, Åse Kari Hansen: «Trier e’ det sama så eg blir i august!» Navnet som utgangspunkt for kulturarbeid og språkutviklende aktiviteter. I: Kulturbarnehagen. Red. Ingeborg Mjør. Oslo, s. 112–118.

Wærp, Henning Howlid: Stedsnavn og poesi. I: Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Det humanistiske fakultet. Universitetet i Tromsø, s. 245–249.

Aarø, Kari Lønning og Jan Rabben: Namnevandring i Stord og Fitjar. [Stord]. 232 s.

Oppdatert 16.november 2025