NORSK NAMNEBIBLIOGRAFI 2003
Namnebibliografien femner om namnefaglege arbeid av norske granskarar og arbeid av utanlandske granskarar når dei drøftar norske namn, publiserer/skriv i eller melder norske publikasjonar. Bibliografien byggjer på litteraturopplysningar som redaksjonen sit inne med, og gjer ikkje krav på å vera fullstendig. Innførslene er ordna alfabetisk etter forfattar utan omsyn til emne. Vi bed lesarane melda frå til redaksjonen om feil og manglar.
Akselberg, Gunnstein: Administrative inndelingar i Hordaland sett i ljos av Indrebøs studiar av den gamle fylkesskipnaden. I: Den 10. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 9. mai 2003. Gustav Indrebø og norsk namnegransking. Red. Åse Wetås og Tom Schmidt. Oslo, s. 25–43.
Akselberg, Gunnstein: Ny lov om personnamn. Nytt om namn 37, s.3–4.
Akselberg, Gunnstein: Samordning av namnesamlingar. Nytt om namn 38, s.3–4.
Akselberg, Gunnstein: Symposiet Namn och kulturella kontakter i Östersjö-området. Ei oppsummering. I: Namn och kulturella kontakter i Östersjö-området. Handlingar från NORNA:s 30:e symposium i Visby 14–16 september 2001. Red. Staffan Nyström. (NORNA-rapporter 78.) Upp-sala, s. 227–238.
Akselberg, Gunnstein: Torp-namn i Østfold fylke. Ei tilnærming med vekt på geografisk distribusjon, jordtype og landskapstype. I: Nordiske torp-navne. Rapport fra NORNAs 31. symposium i Jaruplund 25.–28. april 2002. Red. Peder Gammeltoft og Bent Jørgensen. (NORNA-rapporter 76.) Uppsala, s. 11–46.
Akselberg, Gunnstein og Åse Kari Hansen Wagner: Nordisk namnforskning 2002. 2.5. Norge. Namn och bygd 91, s. 120–127.
Alhaug, Gulbrand: Avhandling med vidt perspektiv på svensk namngiving på 1800-talet. Studia anthroponymica Scandinavica 21, s. 63–82.
Alhaug, Gulbrand: Den nye norske personnamnloven – for liberal? Studia anthroponymica Scandinavica 21, s. 93–97.
Andersen, Johnny: Databaser for stedsnavn. Oppsummering av dagskonferansen om navnedatabaser i Bergen 17.9.2003. Nytt om namn 38, s.7–12.
Bertelsen, Dag: Kristne stedsnavn – til besvær eller som kilde til kunnskap? Heimen 1/2003, s. 49–59.
Ellingsve, Eli Johanne: Om Stokksund og navn på andre beinveger. I: Årbok for Fosen 2003. Orkanger, s. 121–124.
Elmevik, Lennart. Kan gudinnenamnet Fröja säkert spåras i norska ortnamn? Namn och bygd 91, s. 142–143.
Espeland, Gard: Redvald Sørfrøning. I: Fronsbygdin. Fron historielag 1928–2003. Red. Ivar Myrstad og Rasmus Stauri. [Vinstra], s. 58–68.
Fridell, Staffan: [Melding av] Ola Stemshaug: Norske innbyggjarnemningar i overført tyding. Trondheim 2002. Studia anthroponymica Scandinavica 21, s. 138–140.
Gaasvik, Nils Jørgen: Namn på avvegar. Nytt om namn 38, s.23–24.
Hagland, Jan Ragnar: Namnenormering i omsetjingar frå norrønt – frå og med Gustav Indrebøs tid. I: Den 10. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 9. mai 2003. Gustav Indrebø og norsk namnegransking. Red. Åse Wetås og Tom Schmidt. Oslo, s. 91–96.
Hagland, Jan Ragnar: [Melding av] Lena Peterson: Nordiskt runnamnslexikon. CD-rom. Uppsala [2002]. Namn och bygd 91, s. 182–185.
Hallaråker, Peter: Stadnamnarkivet for Møre og Romsdal. Papirarkivet og stadnamndatabasen. Nytt om namn 38, s.12–19.
Hallaråker, Peter. Stadnamnarkivet og stadnamndatabasen for Møre og Romsdal. Forskingsrapport 54. Høgskulen i Volda og Møreforsking. Volda. 175 s.
Harsson, Margit: Gardsnamnet Dagerød i Aremark. Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2002, s. 35–38.
Harsson, Margit: Herrebråten. Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2002, s. 39–47.
Harsson, Margit: Om navnet Ringerike. I: Hringariki. Medlemsblad for Ringerike Slektshistorielag 2003, s. 67–68.
Harsson, Margit: Ygla, Deia og Magget – stadnamn fortel om fortida. I: På vandring i fortiden. Mennesker og landskap i Gråfjell gjennom 10 000 år. Red. Hilde Rigmor Amundsen, Ole Risbøl og Kjetil Skare. Oslo, s. 29–32.
Haslum, Vidar: Artikkelløse stedsnavn i norsk talespråk. En studie i onomastikk og dialektologi. Avhandling for doctor artium-graden. Bergen: Nordisk institutt, Det historisk-filosofiske fakultet, Universitetet i Bergen. 382 s.
Haslum, Vidar: Hans Aanesland. Et hundreårsminne. I: Birkenes Historielag årsskrift 22, s. 67–68. [Minneord um ein heimelsmann.]
Haslum, Vidar: Ubestemt/bestemt form i stedsnavn, i lys av Gustav Indrebø og forskningstradisjonen. I: Den 10. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 9. mai 2003. Gustav Indrebø og norsk namnegransking. Red. Åse Wetås og Tom Schmidt. Oslo, s. 71–89.
Helleland, Botolv: Alv G. Nordal Muri 1919–2003. Nytt om namn 38, s.38–39.
Helleland, Botolv: Gustav Indrebø som namnekonsulent. I: Den 10. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 9. mai 2003. Gustav Indrebø og norsk namnegransking. Red. Åse Wetås og Tom Schmidt. Oslo, s. 109–124.
Helleland, Botolv (red.): Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2002. Oslo: Universitetet i Oslo, Institutt for nordistikk og litteraturvitskap. 103 s.
Helleland, Botolv: [Melding av] God ortnamnssed. Ortnamnsrådets hand-ledning i namnvård. Gävle 2001. Namn och bygd 91, s. 165–167.
Helleland, Botolv: [Melding av] Kristendommens indflydelse på nordisk navngivning. Rapport fra NORNAs 28. symposium i Skálholt 25.–28. maj 2000. Red. Svavar Sigmundsson. (NORNA-rapporter 74.) Uppsala 2002. Namn och bygd 91, s. 167–171.
Helleland, Botolv: Signaturar i segner og stadnamn. [Melding av] Frans-Arne Stylegar og Inger Vågen: Signaturer fra en annen tid. Hidrehistorie i sagn og stedsnavn. Hidra 2001. Nytt om namn 37, s.45–46.
Helleland, Botolv: Stadnamn i Mjøsdalen. [Melding av] Odd Vevle: Stadnamn i Mjøsdalen. Osterøy 2001. Nytt om namn 37, s.52–53.
Helleland, Botolv: Stadnamn for turistar og andre. [Melding av] Inge Særheim: Frå Feisteinen til Napen. Stadnamn i Rogaland. Stavanger 2002. Nytt om namn 37, s.51–52.
Helleland, Botolv: Stadnamn på -land. [Melding av] Inge Særheim: Namn og gard. Studium av busetnadsnamn på -land. Stavanger 2001. Nytt om namn 38, s.51–53.
Helleland, Botolv: Ursäkta, hur var namnet? [Melding av] Eva Brylla: Ursäkta, hur var namnet? Uppsala 2002. Nytt om namn 37, s.54.
Holmberg, Bente: [Melding av] Venneskrift til Gulbrand Alhaug. Red. Tove Bull, Endre Mørck og Toril Swan. Tromsø 2002. Studia anthroponymica Scandinavica 21, s. 140–142.
Holsbøvåg, Kåre Magne: Noko om bustadnamn på -bøen. Nytt om namn 37, s.39–41.
Holsbøvåg, Kåre Magne: Ukjende set-gardar som forsvann. Nytt om namn 38, s.44–46.
Hønsi, Torstein: Stadnamn i Stølsheimen. I: Stølsheimen. Red. av Torill Refsdal Aase. Bergen, s. 73–80
[Indrebø, Gustav †]: Gustav Indrebø om revisjon av stadnamnføresegnene. Brev til kyrkjedepartementet 10. januar 1940. Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2002, s. 95–103.
Johannessen, Ole-Jørgen: Navnekart fra Gustav Indrebø til i dag. Hva kan oppnås med moderne teknologi? Demonstrasjon av et prosjekt. I: Den 10. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 9. mai 2003. Gustav Indrebø og norsk namnegransking. Red. Åse Wetås og Tom Schmidt. Oslo, s. 97–107.
Johannessen, Ole-Jørgen: Torp og -torp i norske gårdsnavn vest for Oslofjorden. I: Nordiske torp-navne. Rapport fra NORNAs 31. symposium i Jaruplund 25.–28. april 2002. Red. Peder Gammeltoft og Bent Jørgensen. (NORNA-rapporter 76.) Uppsala, s. 121–154.
Korslund, Frode: Bygdenavnet Øyer. Nytt om namn 37, s.37–38.
Korslund, Frode: Gårdsnavn i Bohuslän. Maal og Minne 2/2003, s. 180–195.
Kruken, Kristoffer: Person- og stadnamn i lokalhistoria. [Melding av] Å kallast med sitt rette namn. Person- og stadnamn i lokalhistoria. Red. Knut Sprauten. (Skrifter frå Norsk lokalhistorisk institutt 38.) Oslo 2002. Nytt om namn 37, s.44–45.
Larsen, Terje: Lov om stadnamn og bruksnamn. I: Den 10. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 9. mai 2003. Gustav Indrebø og norsk namnegransking. Red. Åse Wetås og Tom Schmidt. Oslo, s. 125–130.
Løøv, Anders: Skarilbekken og Skarilmyra. Vitnesbyrd om et opprinnelig sørsamisk personnavn i Kvam. I: Nåkkå tå kvart. Årbok for Kvam historielag 16. Steinkjer, s. 35–43.
Mundal, Else: Sigurðr hrísi eller Sigurðr risi? Nordica Bergensia 29, s. 5–13.
Myrvoll, Klaus Johan: Ordet nisse – av karnamnet Nils like vel? Maal og Minne 2/2003, s. 156–169.
Namnefaglege arbeid av Alv G. Nordal Muri. Nytt om namn 38, s.39–40.
Nedrelid, Gudlaug: [Melding av] Name und Gesellschaft. Soziale und historische Aspekte der Namengebung und Namenentwicklung. Utgj. Jürgen Eichhoff, Wilfried Seibicke og Michael Wolfsson. Mannheim–Leipzig–Wien–Zürich 2001. Namn och bygd 91, s. 176–178.
Nilsen, Brit: Bygde- og grendenamn i Fron. I: Fronsbygdin. Fron historielag 1928–2003. Red. Ivar Myrstad og Rasmus Stauri. [Vinstra], s. 7–17.
Norby, Truls E.: Gårds- og stedsnavn i Midt-Telemark. Navneopprinnelser i Bø, Holla, Lunde og Sauherad. Porsgrunn: Forlaget Grenland. 94 s.
Ouren, Jørgen: Navnestatistikk for 2002. Nytt om namn 37, s.28–30.
Reisæter, Guro: Mohammed, Maya og Bente Sirin under nordlyset. Motiv bak og erfaring med namn på barn i tospråklige familiar i Tromsø. I: Kvinnligt, kulturellt, mänskligt. Vänbok til Tordis Dahllöf 1.3.2003. Red. Satu Gröndahl og Leena Huss. Uppsala, s. 73–88.
Reisæter, Guro: Namn i ein fleirspråklig kontekst. Kva heiter barna når verken mor eller far eller berre ein av foreldra er norske? I: Norsk som andrespråk 24. Red. Anne Golden og Else Ryen. Oslo, s. 1–21.
Sandnes, Berit: Fra Starafjall til Starling Hill. Dannelse og utvikling av norrøne stedsnavn på Orknøyene. Avhandling til dr.art.graden i nordisk språk. Trondheim: Det historisk-filosofiske fakultet, Institutt for nordistikk og litteraturvitenskap, Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet. 392 s.
Schmidt, Tom: Personal and place-name evidence for Shetlanders in Norway in medieval and early modern times. The New Shetlander 224, 4–9.
Schmidt, Tom: Problemet navneskifte i eldre norske stedsnavn. Namn och bygd 91, s. 5–34.
Schmidt, Tom: Tradisjon og innovasjon i navn på fritidseiendommer i Øystre Slidre. Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2002, s. 49–77.
Schmidt, Tom: Navn i slaviske familier i Norge. [Melding av] Małgorzata Anna Fałkowska: Namn i norsk-slaviske og slavisk-slaviske familiar i Noreg, med vekt på norsk-polske og polsk-polske familiar. Hovudoppgåve i nordisk. Universitetet i Tromsø. Våren 2003. Nytt om namn 37, s.55–56.
Schmidt, Tom: [Melding av] Onoma. Journal of the International council of onomastic sciences 37. Guest-editor: Mats Wahlberg. Leuven 2002. Studia anthroponymica Scandinavica 21, s. 121–125.
Schmidt, Tom: [Melding av] Peder Gammeltoft: The place-name element bólstaðr in the North Atlantic area. (Navnestudier udgivet af Institut for Navneforskning 38.) Copenhagen 2001. Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 58, s. 270–273.
Schmidt, Tom. Særtrekk ved stedsnavnmaterialet fra Østfold i jernalder og middelalder. I: Over grenser. Østfold og Viken i yngre jernalder og middelalder. Red. Jón Viðar Sigurðsson og Per G. Norseng. (Senter for studier i vikingtid og nordisk middelalder. Skriftserie nr. 5.) Oslo, s. 71–99.
Seim, Karin Fjellhammer: Når navn kommer på «avveger». Nytt om namn 37, s.14–18.
Sivertsen, Birger: Fornavn. Norsk navneleksikon. Oslo: Andresen & Butenschøn. 512 s.
Skjelsvik, Elizabeth: Lulledalen på Voksenkollen. Nytt om namn 38, s.46–47.
Sollid, Hilde: Når en kvinne med høyere utdannelse skal velge etternavn... I: Kvinnligt, kulturellt, mänskligt. Vänbok til Tordis Dahllöf 1.3.2003. Red. Satu Gröndahl og Leena Huss. Uppsala, s. 89–101.
Stauri, Tormod: Namn i fjellet. I: Fronsbygdin. Fron historielag 1928–2003. Red. Ivar Myrstad og Rasmus Stauri. [Vinstra], s. 84–85.
Strandberg, Svante: Norsk hydronymi. Svenska kommentarer. Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2002, s. 17–33.
Strandberg, Svante: [Melding av] Harald Bjorvand og Fredrik Otto Lindeman: Våre arveord. Etymologisk ordbok. Oslo 2000. Namn och bygd 91, s. 152–159.
Svanevik, Anne: Dansk personnavnbok. [Melding av] Eva Villarsen Meldgaard: Den store Navnebog. København 2002. Nytt om namn 37, s.47–48.
Særheim, Inge: «Med sveitte i andletet skal du eta ditt brød». Stadnamn og strevet for den daglege føda. I: Ordet og kjødet. Humaniora i Stavanger. Red. Sigrid Bø Grønstøl. Stavanger, s. 172–183.
Særheim, Inge: [Melding av] Kjell Venås: Norske innsjønamn IV. Telemark fylke. Oslo 2002. Heimen 3/2003, s. 228–231.
Torp, Arne: Litt om primære og sekundære gardsnamn – særleg om gardar ved små vatn i Holt og Moland. I: Dei gav oss ein arv – årsskrift 2003 (3). Arendal, s. 25–32.
Utne, Ivar: Etternavn og mellomnavn med familietradisjon. Nytt om namn 37, s.18–23.
Utne, Ivar: Ett år med ny personnavnlov. Nytt om namn 38, s.24–27.
Utne, Ivar: Hvordan folk flest fikk etternavn i Norge! DIS-Hordaland 2/2003, s. 6–7.
Utne, Ivar: Navnetradisjoner som ikke skiller mellom for- og etternavn. Nytt om namn 37, s.24–27.
Veka, Olav: Ei namnesak til protokolls. Nytt om namn 38, s.43–44. [Um uttala av heradsnamnet Sauda.]
Venås, Kjell: Norske innsjønamn. I: Den 10. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 9. mai 2003. Gustav Indrebø og norsk namne-gransking. Red. Åse Wetås og Tom Schmidt. Oslo, s. 45–56.
Vikør, Lars S.: Ny namnebok. [Melding av] Birger Sivertsen:Fornavn. Norsk navneleksikon. Oslo 2003. Nytt om namn 38, s.49–50.
Westerdahl, Christer: Eid och båtdrag. En översikt över ett nytt forskningsområde med utgångspunkt från Agder. I: Agder Historielag. Årsskrift 79. Red. Rune Holbek, Terje Sødal, Bjørn Fredrik Drangsholt og Aslak Wegge. Kristiansand, s. 44–64.
Wetås, Åse: Gustav Indrebø (1926): «Kasus obliquus i norske stadnamn». Om proprium og kasusfleksjon. I: Den 10. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 9. mai 2003. Gustav Indrebø og norsk namnegransking. Red. Åse Wetås og Tom Schmidt. Oslo, s. 57–69
Wetås, Åse: Kan ein komparativ studie av namn og appellativisk materiale kasta lys over kasusbortfallet i mellomnorsk? I: Språk i endring. Indre norsk språkhistorie. Red. Jan Terje Faarlund. Oslo, s. 279–309.
Wetås, Åse og Tom Schmidt (red.): Den 10. nasjonale konferansen i namnegransking. Blindern 9. mai 2003. Gustav Indrebø og norsk namnegransking. Oslo: Seksjon for namnegransking, Universitetet i Oslo. 130 s.
Windt, Benedicta: Litterær onomastikk – en presentasjon og en litteraturliste. Seksjon for namnegransking. Årsmelding 2002, s. 79–93.
Oppdatert 16.november 2025